This is the molded plastic bait tank that fits in the rear hatch opening of the Malibu eXtreme. It comes without the pump kit, which can be obtained at OEX. I have never used it, and don't plan to, so it's for sale. $40 obo. PM if interested.
The picture is an example and is not the actual tank. Mine is exactly the same, except black in color.